太平广记卷七十三道术崔玄亮具体内容是什么?如何翻译?

来源:
网络
更新日期:
2022-06-23 17:16:35
太平广记 七十三 道术 崔玄亮 具体 内容 是什么 如何 翻译

摘要: 《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书

  《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。接下来小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。

  太平广记·卷七十三·道术·崔玄亮

image.png

  【原文】

  唐太和中,崔玄亮为湖州牧。尝有僧道闲,善药术。崔曾求之。僧曰:“此术不难求,但利于此者,必及阴谴。可令君侯一见耳。”乃遣崔市汞一斤,入瓦锅,纳一紫丸,盖以方瓦,叠灰埋锅,备而焰起。谓崔曰:“只成银,无以取信。公宜虔心想一物,则自成矣。”食顷,僧夹锅于水盆中,笑曰:“公想何物?”崔曰:“想我之形。”僧取以示之,若范金焉,眉目中笏,悉具之矣。此则神仙之术,不可厚诬,但罕遇其流,有自言者,皆妄焉耳。(出P唐年补录))

image.png

  【译文】

  唐代太和年间,崔玄亮担住湖州刺史时,曾经有个叫道闲的和尚,善长炼药方术。崔玄亮曾经向他请求学习。和尚说:“这个方术不难探求,只不过靠这个方术获取好处的人,一定会遭到责罚的。不过可以让您看一看。”就让崔玄亮买来一斤水银,把它倒入瓦锅内,放进一颗紫色药丸,用方瓦把锅盖上,又堆聚木炭把锅埋起来。准备好了火就燃起来了。和尚对崔玄亮说:“如果只炼成银子,还不能取信。你可以诚心诚意地想一件东西,就自然形成了。”吃顿饭的时间,和尚把锅夹起来放在水盆中,笑着说:“您想的是什么东西?”崔玄亮说:“想我自己的形像。”和尚就从锅中取出一件东西给他看,好象用金子做的模型似的,眉毛、眼睛、头巾、笏板,崔玄亮的特征都具备了。这就是神仙的方术,无可厚非,只是很少遇到神仙一类的人,有自我标榜是神仙的人,大都是虚妄的

  

《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书

《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书

《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书

《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书

《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书

《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书

《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书

《红楼梦》中宝黛钗三人的情感纠葛是全书的主线,接下来听听小编讲一讲他的一些故事。  薛宝钗对贾宝玉的第一次表白设计的很巧妙,虽然是借莺儿之口说的,但自身“图谋宝玉”之心却昭然若揭。  虽然貌似是莺儿的

民间有句话叫“十年看婆,十年看媳”,下面由小编给大家带来这篇文章,感兴趣的小伙伴接着往下看吧。  《红楼梦》中的婆媳关系貌似婆慈媳孝,礼让有加。实则暗潮汹涌你死我活。  无论是尤氏与秦可卿,还是凤姐与

在诸多丫鬟里,最让人印象深刻甚至争论不休的,无疑 就是晴雯与袭人了。以上问题小编将在下文为大家一一揭晓。  有很多红迷朋友认为晴雯就是被袭人各种背地里陷害,然后拉下马的;也有很多读者认为袭人根本不可能

贾琏偷娶尤二姐,是他做的最大最冒险的一件事。小编整理了一下,现在给大家详细说明,快点来看看吧。 其实凤姐一直是强势的,为人飞扬跋扈,可是贾琏却是她的弱点,二人互有怨恨,凤姐怨贾琏好色,贾琏怪凤姐妒

元春省亲,是贾府扬眉吐气的顶峰,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!  贾元春省亲是贾家最后的高光时刻。秦可卿称之为“鲜花着锦,烈火烹油”,看似风光实则是釜底抽薪,并不是好事。  元春省亲的所有花费皇帝一

520常识网 版权所有 湘ICP备2021011352号 网站地图

本站部分资源收集于网络,若有侵权请及时联系我们 微信/QQ:513624388、微信/QQ:123721494

520常识网提供生活 常识健康人群饮食母婴教育美容减肥情感职场民俗排行问答婚姻两性、 等各方面信息查询,欢迎收藏本站,亦可关注页面顶部的微信小程序和百度小程序。